Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 βαθμούς στον αέρα.
Στο μπλέντερ ή με ραβδομπλέντερ (η στο μουλτι σε 2 δόσεις) προσθέτουμε όλα τα υλικά για το φλαν και τα ‘χτυπάμε για 20’’-30’’.
Βουτυρώνουμε πάρα πολύ καλάμια φόρμα για κέικ η οποία πρέπει να είναι χαμηλή ( δες εδώ) με μεγάλη διάμετρο και όχι στενή και ψηλή. Στη συνέχεια προσθέτουμε τη κρέμα καραμέλας και αδειάζουμε μέσα το μείγμα του φλάν και καλύπτουμε τη φόρμα με αλουμινόχαρτο. Μεταφέρουμε την φόρμα σε ένα μικρό ταψί και το γεμίζουμε στα 3/4 με ζεστό νερό (μπεν μαρί). Μεταφέρουμε με προσοχή στο φούρνο και ψήνουμε για 25’-30΄. Αν θέλουμε μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και μακρόστενη φόρμα για κέικ απλά θα περισσέψει ποσότητα κέικ για 2 μικρά μάφινς.
Στον ενδιάμεσο χρόνο για το σοκολατένιο κέικ, ενώνουμε το γάλα με το ξύδι (βουτυρόγαλα) μέχρι να κόψει και το αφήνουμε να σταθεί για 10΄. Στο μίξερ χτυπάμε το βούτυρο και τη ζάχαρη σε μέτρια προς υψηλή ταχύτητα για 3’ – 4’. Ομογενοποιούμε ένα – ένα τα αυγά.
Αλάζουμε το εξάρτημα του μίξερ στο ‘Κ’ (για κέικ). Ιδανικά κοσκινίζουμε το αλεύρι, το κακάο και τη μαγειρική σόδα και προσθέτουμε το μισό μείγμα στα αυγά, μαζί με το μισό βουτυρόγαλα και ομογενοποιούμε σε χαμηλή ταχύτητα. Συνεχίζουμε προσθέτωντας το υπόλοιπο αλεύρι και βουτυρόγαλα μεχρι να έχουμε ένα λείο μείγμα.
Αφαιρούμε το ταψί από το φούρνο και χαμηλώνουμε τη θερμοκρασία του φούρνου στους 180 βαθμούς στον αέρα. Με προσοχή περιχύνουμε πάνω από το φλαν το μείγμα του κέικ. Καλύπτουμε ξανά τη φόρμα με ένα αλουμινόχαρτο και επαναφέρουμε το ταψί στο φούρνο (σιγουρευόμαστε ότι έχει αρκετό νερό). Ψήνουμε για περίπου 50′-60′ ή μέχρι μια οδοντογλυφίδα να βγαίνει καθαρή από το κεντρικό σημείο του κέικ.
Αφαιρούμε την φόρμα από το φούρνο και αφαιρούμε από το νερό την αφήνουμε να κρυώσει καλά. Τοποθετώντας ένα πιάτο στο πάνω μέρος και με προσοχή αναποδογυρίζουμε το chocoflan κέικ μας.